—Hija mía, ¿qué pasa? —exclamó su madre, corriendo hacia ella, mientras Jo intentaba coger el papel que había causado el daño.
«Todo es un error; él no lo envió. Oh, Jo, ¿cómo pudiste hacerlo?», y Meg ocultó el rostro entre las manos, llorando como si se le fuera a partir el corazón.
—¡Yo! ¡No he hecho nada! ¿De qué está hablando? —exclamó Jo, desconcertada.
Los apacibles ojos de Meg se encendieron de ira al sacar una nota arrugada del bolsillo y arrojársela a Jo, diciendo con reproche:
“Tú lo escribiste, y ese malote te ayudó. ¿Cómo pudiste ser tan grosera, tan malvada y cruel con los dos?”
Jo apenas la oyó, pues ella y su madre estaban leyendo la nota, que estaba escrita con una letra peculiar.
“Mi queridísima Margaret:
“Ya no puedo reprimir mi pasión y debo conocer mi destino antes de regresar. Aún no me atrevo a decírselo a tus padres, pero creo que consentirían si supieran que nos adoramos el uno al otro. El señor Laurence me ayudará a conseguir un buen puesto y entonces, dulce niña mía, me harás feliz. Te suplico que aún no digas nada a tu familia, sino que envíes una sola palabra de esperanza por medio de Laurie a
“Tu devoto John ”.
—¡Oh, el pequeño villano! ¡Esa es la forma en que pensaba pagarme por cumplirle la promesa a mamá! Le voy a dar una buena reprimenda y lo voy a traer a rastras a pedir perdón —exclamó Jo, ardientes deseos de