mundo, te aseguro que puedo bailar en la boda de Jo con el corazón tan ligero como los talones. ¿Lo dudas, vida mía?”.
Amy lo miró y se sintió satisfecha; su último pequeño miedo celoso se desvaneció para siempre, y se lo agradeció con el rostro lleno de amor y confianza.
—Ojalá pudiera hacerse algo por ese excelente anciano profesor. ¿No podríamos inventarnos un pariente rico que muera amablemente por allá en Alemania y le deje una bonita pequeña fortuna? —dijo Laurie, cuando empezaron a pasearse arriba y abajo por el largo salón, del brazo, como les gustaba hacer, en recuerdo del jardín del castillo.
—Jo nos descubriría y lo echaría a perder todo; ella está muy orgullosa de él, tal como es, y ayer dijo que le parecía que la pobreza es algo hermoso.
«¡Bendito sea su buen corazón! Ya no pensará lo mismo cuando tenga un marido literario y una docena de pequeños profesores y profesoritas que mantener. No interferiremos ahora, sino que aguardaremos nuestra oportunidad y les haremos un buen servicio a pesar de ellos mismos. Le debo a Jo parte de mi educación, y ella cree que la gente debe pagar sus deudas honradas, así que la convenceré de esa manera».
“Qué encantador es poder ayudar a los demás, ¿verdad? Ese siempre fue uno de mis sueños, tener el poder de dar libremente; y, gracias a usted, el sueño se ha hecho realidad”.
“¡Ah!, vamos a hacer muchísimo bien, ¿verdad? Hay una clase de pobreza a la que me gusta ayudar en particular. De los mendigos rotosos se cuida uno, pero a los pobres hidalgos les va mal, porque no quieren pedir, y la gente no se atreve a ofrecer caridad; sin embargo, hay mil maneras de ayudarlos, con tal de que uno sepa hacerlo con la suficiente delicadeza como para no ofender. Debo