Camp Laurence
Beth era la jefa de correos pues, como era la que más tiempo pasaba en casa, podía atenderlo con regularidad, y le gustaba muchísimo la tarea diaria de abrir la puertecilla y repartir el correo. Un día de julio entró con las manos llenas y fue por la casa dejando cartas y paquetes, como el cartero.
—¡Aquí tienes tu ramillete, madre! Laurie nunca se olvida de eso —dijo, poniendo el ramo fresco en el jarrón que estaba en «el rincón de Marmee» y que el cariñoso muchacho se encargaba de mantener abastecido.
—Señorita Meg March, una carta y un guante —continuó Beth, entregándole los objetos a su hermana, que estaba sentada cerca de su madre, cosiendo puños de camisa.
—Vaya, si dejé un par allí, y aquí solo hay uno —dijo Meg, mirando el guante de algodón gris.
“¿No dejaste caer la otra en el jardín?”
“No, estoy seguro de que no; porque solo había uno en la oficina.”
“¡Odio tener guantes desparejados! No importa, el otro ya aparecerá. Mi carta es solo una traducción de la canción alemana que quería; creo que la hizo el señor Brooke, porque esta no es la letra de Laurie”.
La señora March miró a Meg, que estaba muy bonita con su bata de chintz de cuadros, con los pequeños rizos alborotados sobre la frente, y