Durante varios minutos no hubo más que el sonido de los sollozos en la habitación, mezclados con palabras entrecortadas de consuelo, tiernas seguridades de ayuda y susurros esperanzadores que se apagaban en lágrimas.
La pobre Hannah fue la primera en recuperarse y, con inconsciente sabiduría, dio a todas las demás un buen ejemplo; pues, para ella, el trabajo era la panacea para la mayoría de las aflicciones.
—¡Que el Señor guarde al querido hombre! No voy a perder el tiempo llorando, pero tenga sus cosas listas ahora mismo, señora —dijo con entusiasmo, mientras se limpiaba la cara con el delantal, le daba a su ama un apretón de manos afectuoso con su mano áspera y se marchaba para trabajar como tres mujeres en una.
“Tiene razón; no hay tiempo para lágrimas ahora. Calma, muchachas, y déjenme pensar”.
Intentaron mantener la calma, pobrecillas, mientras su madre se incorporaba, con aspecto pálido pero firme, y dejaba a un lado su dolor para pensar y hacer planes por ellas.
—¿Dónde está Laurie? —preguntó al cabo de un momento, cuando hubo ordenado sus pensamientos y decidido cuáles eran los primeros deberes que debía cumplir.
—Aquí tiene, señora. ¡Oh, déjeme hacer algo! —exclamó el muchacho, apresurándose a salir de la habitación contigua, adonde se había retirado al sentir que su primer dolor era demasiado sagrado como para que incluso sus amigables ojos lo presenciaran.
“Envía un telegrama diciendo que iré en cuanto antes. El siguiente tren sale temprano por la mañana. Tomaré ése”.
—¿Qué más? Los caballos están listos; puedo ir a cualquier parte, hacer cualquier cosa —dijo, con el aspecto de estar dispuesto a volar hasta los