mis sentimientos hablándome en francés muy rápido cuando le digo Merci o Bon jour como hace Hattie King. Las mangas de mi vestido azul estaban gastadas del todo, y Meg les puso unas nuevas, pero el delantero fruncido quedó mal y son más azules que el vestido. Me sentí mal pero no me amargué soporto bien mis penas pero sí desearía que Hannah pusiera más almidón en mis delantales y sirviera tortas de alforfón todos los días. ¿No puede? ¿A que me salió muy bien ese signo de interrogación? Meg dice que mi puntuación y ortografía son vergonzosas y estoy mortificada pero Dios mío tengo tantas cosas que hacer, no puedo parar. Adieu, le mando montones de cariño a Papá. “Tu afectísima hija, “Amy Curtis March.”
“Querida Mis March: > > “Le escriḇo estas líneas no más para decirle que nos va requetebién. Las muchachas son avispadas y andan a las corridas muy agilito. La señorita Meg va a ser una ama de casa como Dios manda; le gusta el oficio y le agarra la mano a las cosas con una rapidez que sorprende. Jo no tiene igual para echar pa’ delante, nomás que no se detiene a mensurar antes, y uno nunca sabe dónde va a parar. El lunes lavó una tina de ropa, pero la almidonó antes de enjuagarla, y le echó azul a un vestido de percal rosado que pensé que me iba a morir de la risa. Beth es la mejor de las criaturas, y me ayuda un montón, porque es muy previsora y de fiar. Trata de aprender de todo, y la verdad es que hace las compras como