Meg llevaba un cojín, Jo un libro, Beth una cesta y Amy una cartera. Todas caminaron tranquilamente por el jardín, salieron por la pequeña puerta trasera y comenzaron a subir la colina que se extendía entre la casa y el río.
—¡Vaya, qué bien! —se dijo Laurie—. Hacer un picnic y ni siquiera invitarme. No pueden ir en bote, porque no tienen la llave. Quizá se hayan olvidado de ella; se la llevaré y veré qué está pasando.
Aunque poseía media docena de sombreros, le costó un tiempo encontrar uno; luego hubo una búsqueda de la llave, que por fin fue descubierta en su bolsillo; de modo que las muchachas ya estaban completamente fuera de vista cuando él saltó la cerca y corrió tras ellas.
Tomando el camino más corto hacia el cobertizo para botes, esperó a que aparecieran: pero nadie vino, y subió la colina para hacer una observación. Un pinar cubría una parte de ella, y desde el corazón de este rincón verde llegó un sonido más nítido que el suave susurro de los pinos o el somnoliento chirrido de los grillos.
“¡He aquí un paisaje!”, pensó Laurie, escudriñando a través de los arbustos, y luciendo muy despierto y de buen humor ya.
Era una imagen bastante bonita; pues las hermanas estaban sentadas juntas en el rincón umbrío, con el sol y la sombra titilando sobre ellas, el viento aromático levantando sus cabellos y refrescando sus mejillas calientes, y toda la pequeña gente del bosque prosiguiendo con sus asuntos como si no fueran unas desconocidas, sino viejas amigas. Meg estaba sentada sobre su cojín, cosiendo con finura con sus manos blancas, y luciendo tan fresca y dulce como una rosa, en su vestido rosa,