parte de Laurie y de Jo”.
¡Cómo se rio Beth al verlo, cómo corrió Laurie de arriba abajo para traer los regalos y qué discursos tan ridículos pronunció Jo al entregarlos!
—Tengo tanta felicidad dentro que, si padre estuviera aquí, no me cabría ni una sola gota más —dijo Beth, suspirando de pura satisfacción mientras Jo se la llevaba al estudio para que descansara tras la emoción y se reconfortara con algunas de las deliciosas uvas que la «Jungfrau» le había enviado.
—Yo también —añadió Jo, dándose una palmada en el bolsillo en el que descansaban los tan anhelados Undine y Sintram.
—Seguro que sí —hizo eco Amy, contemplando detenidamente la copia grabada de la Virgen con el Niño que su madre le había regalado, dentro de un lindo marco.
—¡Claro que lo estoy! —exclamó Meg, alisando los pliegues plateados de su primer vestido de seda, pues el señor Laurence había insistido en regalárselo.
—¿Cómo podría ser de otra manera? —dijo la señora March con gratitud, mientras sus ojos pasaban de la carta de su esposo a la cara sonriente de Beth, y su mano acariciaba el broche hecho de cabello gris y dorado, castaño y marrón oscuro, que las muchachas acababan de abrocharle en el pecho.
De vez en cuando, en este mundo cotidiano, las cosas ocurren al estilo de los encantadores libros de cuentos, y qué gran consuelo es eso. Media hora después de que todos hubieran dicho que eran tan felices que ya no les cabía una sola gota más, cayó esa gota. Laurie abrió la puerta del salón y asomó la cabeza muy silenciosamente. Bien podría haber dado unavoltereta y lanzado un grito de guerra indio; pues su rostro estaba tan