Amy habló con sinceridad, y Jo dijo, con un abrazo efusivo—
—Comprendo ahora a qué te refieres, y nunca volveré a reírme de ti. Estás avanzando más de lo que crees, y te tomaré lecciones sobre la verdadera educación, pues creo que has descubierto el secreto. Sigue intentándolo, querida; tendrás tu recompensa algún día, y nadie se alegrará más que yo.
Una semana después, Amy recibió su recompensa, y a la pobre Jo le costó mucho alegrarse. Llegó una carta de la tía Carrol, y el rostro de la señora March se iluminó de tal manera al leerla, que Jo y Beth, que estaban con ella, exigieron saber cuáles eran las buenas nuevas.
“La tía Carrol se va al extranjero el mes que viene, y quiere—”
—¡Que vaya yo con ella! —exclamó Jo, saltando de su silla en un éxtasis incontrolable.
—No, querida, tú no; es Amy.
“¡Oh, madre! Es demasiado joven;