—No tardaré ni diez minutos, señor —dijo Oliver con entusiasmo.
Tras abrocharse el billete de banco en el bolsillo de la chaqueta y colocar los libros con cuidado bajo el brazo, hizo una reverencia respetuosa y salió de la habitación.
La señora Bedwin lo siguió hasta la puerta de la calle, dándole muchas indicaciones sobre el camino más corto, el nombre del librero y el nombre de la calle; todo lo cual Oliver dijo haber entendido claramente.
Tras añadir muchas recomendaciones de que tuviera mucho cuidado de no catarro, la anciana le permitió por fin partir.
—¡Bendito sea su dulce rostro! —dijo la anciana, mirándolo alejarse—. No soporto, de algún modo, perderlo de vista.
En este momento, Oliver miró alegremente a su alrededor y saludó con la cabeza antes de doblar la esquina. La anciana devolvió el saludo con una sonrisa y, cerrando la puerta, regresó a su propia habitación.
—Déjeme ver; volverá en veinte minutos, a lo más —dijo el señor Brownlow, sacando su reloj y colocándolo sobre la mesa—. Para entonces ya habrá oscurecido.
—¡Ah! Con que de veras espera usted que vuelva, ¿eh? —inquirió el señor Grimwig.
—¿De verdad que no? —preguntó el señor Brownlow, sonriendo.
El espíritu de contradicción era fuerte en el pecho del señor Grimwig en ese momento; y se veía avivado por la sonrisa confiada de su amigo.
—No —dijo, golpeando la mesa con el puño—, no lo creo. El muchacho lleva un traje nuevo puesto, un juego de valiosos libros bajo el brazo y un billete de cinco libras en el bolsillo. Se reunirá con sus viejos