Codal
nydus/Oliver TwistPublic
Página 643 de 687
Table of Contents

La persecución y la huida

rugido único, fuerte y furioso.

—¡La marea —gritó el asesino, mientras tambaleándose retrocedía hacia la habitación y cerraba el paso a los rostros—, la marea estaba alta cuando subí! Denme una cuerda, una cuerda larga. Están todos enfrente. Quizá pueda arrojarme al Folly Ditch y escapar por ese lado. Denme una cuerda, o cometeré tres asesinatos más y me suicidaré.

Los hombres aterrorizados señalaron el lugar donde se guardaban tales artículos; el asesino, seleccionando apresuradamente la cuerda más larga y resistente, corrió hacia el tejado.

Todas las ventanas de la parte trasera de la casa habían sido tapiadas hacía mucho tiempo, excepto una pequeña trampilla en la habitación donde el muchacho estaba encerrado, y esa era demasiado pequeña incluso para el paso de su cuerpo.

Pero, por esta abertura, él no había cesado de gritar a los que estaban afuera que vigilaran la parte posterior; y así, cuando el asesino emergió por fin al tejado por la puerta del techo, un fuerte grito proclamó el hecho a los que estaban al frente, quienes inmediatamente comenzaron a rodear la casa, empujándose unos a otros en un flujo ininterrumpido.

Hincó una tabla, que había llevado consigo arriba con ese propósito, tan firmemente contra la puerta que debía de resultar muy difícil abrirla desde adentro; y trepando por las tejas, se asomó por encima del bajo pretil.

El agua estaba cortada, y la zanja, un lecho de lodo.

La multitud había guardado silencio durante esos breves momentos, observando sus movimientos y dudando de sus intenciones, pero en el instante en que lo percibieron y supieron que había sido frustrado,

643