—¡Ajá! —dijo el enterrador, levantando la vista del libro y haciendo una pausa a mitad de palabra—; ¿eres tú, Bumble?
—Nadie más, señor Sowerberry —respondió el bedel—. ¡Mire! Traigo al muchacho.
Oliver hizo una reverencia.
—¡Ah! Ese es el muchacho, ¿verdad? —dijo el enterrador, levantando la vela por encima de su cabeza para ver mejor a Oliver—. Señora Sowerberry, ¿tendría la amabilidad de venir aquí un momento, querida?
La señora Sowerberry salió de una pequeña habitación situada detrás de la tienda, y ofreció la figura de una mujer baja, delgada, achaparrada, con un rostro de arpía.
—Querida —dijo el señor Sowerberry con deferencia—, este es el muchacho del hospicio del que te hablé.
Oliver volvió a hacer una reverencia.
—¡Dios mío! —dijo la mujer del enterrador—, es muy pequeño.
—Vaya, es bastante pequeño —respondió el señor Bumble, mirando a Oliver