—Aquí están —respondió Barney, sacando un par de pistolas—. Usted mismo las cargó.
—¡De acuerdo! —respondió Toby, guardándolos—. ¿Los persuasores?
«Los tengo», replicó Sikes.
—¿Crespones, llaves, berbiquíes, linternas sordas... no falta nada? —preguntó Toby, ajustándose una pequeña barreta a una presilla en el interior del faldón de la levita.
—Está bien —replicó su compañero—. Traiga esos trozos de madera, Barney. Así se hacen las cosas.
Con estas palabras, arrebató un grueso bastón de las manos de Barney, quien, tras haberle entregado otro a Toby, se ocupó de abrochar la capa de Oliver.
—Ahora bien —dijo Sikes, tendiendo la mano.
Oliver, que estaba completamente estupefacto por el insólito ejercicio, el aire y la bebida que se le habían impuesto, metió la mano mecánicamente en la que Sikes le tendía para tal fin.
—Toma su otra mano, Toby —dijo Sikes—. Cuidado, Barney.
El hombre fue a la puerta y volvió para anunciar que todo estaba en silencio. Los dos ladrones salieron con Oliver en medio de ellos. Barney, tras haberlo dejado todo bien cerrado, se acurrucó como antes y no tardó en dormirse de nuevo.
Era ya completamente oscuro. La niebla era mucho más densa que en la primera parte de la noche, y el aire estaba tan húmedo que, aunque no llovía, el cabello y las cejas de Oliver, a los pocos minutos de haber salido