En el cual Oliver es entregado al señor William Sikes

Cuando Oliver se despertó por la mañana, se llevó una gran sorpresa al ver que le habían colocado un par de zapatos nuevos, con suelas gruesas y resistentes, al lado de la cama, y que se habían llevado los viejos.

Al principio, el descubrimiento le alegró, con la esperanza de que pudiera ser el preludio de su liberación; pero tales pensamientos se disiparon rápidamente al sentarse a desayunar junto al judío, quien le dijo, en un tono y de una manera que aumentaron su alarma, que esa noche iba a ser llevado a la residencia de Bill Sikes.

—¿Pa⁠—pa⁠—parar ahí, señor? —preguntó Oliver con ansiedad.

—No, no, querido. No para detenernos ahí —respondió el judío—. No nos gustaría perderte. No tengas miedo, Oliver, volverás con nosotros otra vez. ¡Ja, ja, ja! No seremos tan crueles como para echarte, querido. ¡Oh, no, no!

El viejo, que estaba inclinado sobre el fuego tostando un trozo de pan, se volvió mientras bromeaba así con Oliver; y soltó una risita ahogada, como para demostrar que sabía que este aún se alegraría mucho de poder escapar si tuviera la ocasión.

“Supongo”, dijo el judío, fijando los ojos en Oliver, “que querrás saber a qué vas a casa de Bill, ¿eh, querido?”.