Codal
nydus/Oliver TwistPublic
Página 397 de 687
Table of Contents

XXXII. De la feliz vida que Oliverio comenzó a llevar con sus buenos amigos

la casa contigua, lo sabe usted?

El criado no lo sabía, pero iría a informarse. Regresó al poco rato y dijo que el señor Brownlow había vendido sus pertenencias y se había marchado a las Indias Occidentales seis semanas antes. Oliver se atusó las manos y cayó débilmente hacia atrás.

—¿Se ha ido también su ama de llaves? —preguntó el señor Losberne, tras una breve pausa.

—Sí, señor —respondió el criado—. El viejo caballero, el ama de llaves y un caballero que era amigo del señor Brownlow fueron todos juntos.

—Luego vuelva hacia casa de nuevo —dijo el señor Losberne al cochero—, ¡y no se detenga a dar de comer a los caballos hasta que salga de este maldito Londres!

—¿El librero, señor? —dijo Oliverio—. Conozco el camino hasta allí. ¡Por favor, vaya a verlo, señor! ¡Vaya a verlo!

—Pobre muchacho, ya es bastante decepción por hoy —dijo el doctor—. Bastante para los dos. Si vamos a ver al librero de viejo, seguro que lo encontraremos muerto, o que ha prendido fuego a su casa, o que se ha fugado. No; ¡directamente a casa otra vez! Y, obedeciendo al impulso del doctor, enfilaron hacia su hogar.

Esta amarga desilusión le causó a Oliver mucha pena y dolor, aun en medio de su felicidad; pues se había complacido muchas veces, durante su enfermedad, pensando en todo lo que el señor Brownlow y la señora Bedwin le dirían, y en el gran deleite que sería contarles cuántos largos días y noches había pasado reflexionando sobre lo que habían hecho por él y lamentando su cruel separación de ellos. La esperanza de acabar por aclararse con ellos y explicarles cómo había sido obligado a marchar se había convertido en su boya y lo había sostenido en muchas de sus

397