Codal
nydus/Oliver TwistPublic
EspañolEnglish
Página 443 de 687
Table of Contents

XXXVI

Es muy corto y puede parecer de poca importancia en su lugar, pero debe leerse a pesar de todo, como secuela del último, y clave de uno que seguirá cuando llegue su momento

—Y de modo que está usted decidido a ser mi compañero de viaje esta mañana, ¿eh? —dijo el doctor mientras Harry Maylie se unía a él y a Oliver en la mesa del desayuno—. ¡Vaya, no está usted en la misma disposición ni con la misma intención dos medias horas seguidas!

—Me contarás una historia diferente otro día —dijo Harry, sonrojándose sin motivo aparente.

—Espero tener buenos motivos para ello —respondió el señor Losberne—, aunque confieso que no creo que los tenga. Pero ayer por la mañana estabas decidido, con gran prisa, a quedarte aquí y a acompañar a tu madre, como un hijo obediente, a la orilla del mar.

Antes del mediodía, anuncias que vas a hacerme el honor de acompañarme hasta donde yo llegue, en tu camino a Londres. Y por la noche, me instas, con gran misterio, a ponernos en marcha antes de que las damas se levanten; cuya consecuencia es que este joven Oliver esté atado a su desayuno cuando debería estar recorriendo los prados en busca de fenómenos botánicos de toda clase.

Es una faena, ¿verdad, Oliver?

—Lamento mucho no haber estado en casa cuando usted y el señor Maylie se fueron, señor —replicó Oliver.

—Es un muchacho excelente —dijo el doctor—; vendrá a verme cuando regrese. Pero, hablando en serio, Harry; ¿algún mensaje de los

443