Oliver no necesitó que lo instaran a ponerse en marcha, y en poco más de cinco minutos ya iban camino de Craven Street.
Cuando llegaron allí, Rose dejó a Oliver en el carruaje, con el pretexto de preparar al anciano para recibirlo; y, haciendo que el criado subiera su tarjeta, pidió ver al señor Brownlow por un asunto muy urgente.
El criado no tardó en regresar para rogarle que subiera; y, tras seguirlo a una habitación del piso superior, la señorita Maylie fue presentada a un caballero de edad avanzada y aspecto benévolo, vestido con una levita de color verde botella.
A poca distancia de él estaba sentado otro anciano, con calzones y polainas de nankín, que no parecía particularmente benévolo, y que estaba sentado con las manos entrelazadas sobre el pomo de un bastón grueso y la barbilla apoyada en él.
“Válgame Dios —dijo el caballero del frac verde botella, levantándose a toda prisa con suma cortesía—, le ruego que me perdone, señorita; imaginé que se trataba de alguna persona importuna que... le ruego que me disculpe. Srvase tomar asiento, se lo ruego”.
—¿El señor Brownlow, supongo, caballero? —dijo Rose, mirando alternativamente al otro caballero y al que le había hablado.
—Ese es mi nombre —dijo el viejo caballero—. Este es mi amigo, el señor Grimwig. Grimwig, ¿nos dejarías unos minutos?
—Creo —interpuso la señorita Maylie—, que en este momento de nuestra entrevista, no necesito darle a ese caballero la molestia de retirarse. Si estoy bien informada, él está al tanto del asunto sobre el cual deseo hablar con usted.
El señor Brownlow inclinó la cabeza. El señor Grimwig, que había hecho una reverencia muy rígida y se había levantado de la silla, hizo otra reverencia muy rígida y volvió a dejarse caer en ella.