El hombre agitó el puño, mientras pronunciaba estas palabras de manera incoherente. Avanzó hacia Oliver, como si tuviera la intención de asestarle un golpe, pero cayó violentamente al suelo: retorciéndose y echando espuma por la boca, en medio de un ataque.
Oliver contempló, por un momento, los forcejeos del demente (pues tal le pareció); y luego se precipitó al interior de la casa en busca de ayuda.
Tras ver cómo lo llevaban a salvo al interior del hotel, encaminó sus pasos hacia su casa, corriendo tan rápido como pudo para recuperar el tiempo perdido; y recordando con gran asombro y cierto temor el extraordinario comportamiento del individuo de quien acababa de separarse.
Sin embargo, la circunstancia no permaneció mucho tiempo en su recuerdo: pues al llegar a la cabaña, había suficiente para ocupar su mente y para expulsar por completo de su memoria cualquier consideración sobre sí mismo.
Rose Maylie habíase agravado con rapidez; antes de la medianoche estaba delirante. Un médico que residía en el lugar la atendía constantemente; y tras ver a la paciente por primera vez, había tomado a la señora Maylie aparte y diagnosticado que su enfermedad era de la naturaleza más alarmante.
—De hecho —dijo—, poco menos que un milagro sería que se recuperara.
¡Cuántas veces se levantó Oliver de la cama aquella noche y, saliendo a hurtadillas y con paso silencioso hacia la escalera, escuchó en busca del más leve sonido proveniente de la habitación de la enferma! ¡Cuántas veces un temblor sacudió su cuerpo y frías gotas de terror brotaron de su frente, cuando un repentino repiquetear de pasos le hizo