Codal
nydus/Oliver TwistPublic
EspañolEnglish
Página 431 de 687
Table of Contents

XXXV. Que contiene el insatisfactorio resultado de la aventura de Oliver y una conversación de cierta importancia entre Harry Ma

Contiene el resultado insatisfactorio de la aventura de Oliver; y una conversación de cierta importancia entre Harry Maylie y Rose

Cuando los habitantes de la casa, atraídos por los gritos de Oliver, se apresuraron hacia el lugar de donde procedían, lo encontraron, pálido y agitado, señalando en dirección a los prados situados detrás de la casa, y apenas capaz de articular las palabras: «¡El judío! ¡El judío!».

El señor Giles no acertaba a comprender qué significaba aquel vocerío; pero Harry Maylie, cuya perspicacia era algo más rápida y que había oído la historia de Oliver de labios de su madre, lo comprendió al instante.

—¿Qué dirección tomó? —preguntó, cogiendo un bastón pesado que había en un rincón.

—Eso —respondió Oliver, señalando la dirección que el hombre había tomado—; los perdí de vista en un instante.

“¡Entonces están en la zanja!”, dijo Harry. “¡Síganme! Y manténganse lo más cerca posible de mí”.

431