de alcanzar semejante grado de bondad, ¡oh, no!; dos hogazas de medio cuarto; una libra de mantequilla fresca de la mejor; un trozo de buen queso de Gloucester; y, para rematarlo todo, ¡un trago de los más finos que hayas probado jamás!
Pronunciando este último panegírico, el maestro Bates sacó de uno de sus amplios bolsillos una botella de vino de tamaño normal, cuidadosamente corchada; mientras el señor Dawkins, al mismo tiempo, servía un vaso de vino lleno de licor sin rebajar de la botella que llevaba, el cual el inválido se tragó sin dudar un instante.
—¡Ah! —dijo Fagin, frotándose las manos con gran satisfacción—. Ya servirás, Bill; ya sirves ahora.
—¡Maldita sea! —exclamó el señor Sikes—; me habrían dado matarile veinte veces antes de que hubieras hecho algo para ayudarme. ¿Qué quieres decir con dejar a un hombre en este estado, tres semanas y pico, pedazo de sinvergüenza falso?
—¡Oídle