Codal
nydus/Oliver TwistPublic
Página 486 de 687
Table of Contents

XXXIX. Presenta algunos personajes respetables con los que el lector ya está familiarizado, y muestra cómo los monjes y los Je

peniques; protestando con muchas y solemnes aseveraciones de que eso solo le dejaría dieciocho peniques para mantenerse; mientras el señor Sikes comentaba hosco que, si no podía conseguir más, tendría que acompañarle a casa, y el Artful Dodger y el maestro Bates guardaban los comestibles en la alacena. El judío entonces, despidiéndose de su afectuoso amigo, emprendió el camino de regreso, acompañado por Nancy y los muchachos: el señor Sikes, entretanto, se arrojaba sobre la cama y se disponía a dormir para pasar el tiempo hasta el regreso de la joven.

A su debido tiempo, llegaron a la morada de Fagin, donde encontraron a Toby Crackit y al señor Chitling entregados a su decimoquinta partida de cribbage, la cual —es casi innecesario decirlo— perdió este último caballero, y con ella su decimoquinta y última moneda de seis peniques, para gran diversión de sus jóvenes amigos. El señor Crackit, al parecer algo avergonzado de que lo sorprendieran divirtiéndose con un caballero tan inferior a él en posición y dotes intelectuales, bostezó y, preguntando por Sikes, tomó su sombrero para marcharse.

486