Brittles capituló en estos términos; y el grupo, sintiéndose algo tranquilizado por el descubrimiento (hecho al abrir de par en par los contramarcos) de que ya era completamente de día, se encaminó piso arriba, con los perros al frente.
Las dos mujeres, que temían quedarse abajo, cerraban la marcha.
Siguiendo el consejo del señor Giles, todos hablaron en voz muy alta para advertir a cualquier persona de malas intenciones en el exterior que eran numerosos; y, en un golpe maestro de astucia, ideado por la mente del mismo ingenioso caballero, a los perros se les pellizcó bien la cola, en el recibidor, para hacer que ladrasen ferozmente.
Tomadas estas precauciones, el señor Giles se aferró firmemente al brazo del hojalatero (para evitar que se escapara, según dijo con gracia) y dio la orden de abrir la puerta. Brittles obedeció; el grupo, asomándose con timidez