Codal
nydus/Oliver TwistPublic
Página 296 de 687
Table of Contents

XXIV. Tratamiento de un asunto muy pobre

—¿Tomó el vino caliente que el médico mandó que tomara? —demandó el primero.

—Traté de bajárselo —replicó el otro—. Pero tenía los dientes apretados con fuerza y agarraba la jarra con tanta dureza que me costó lo indecible recuperarla. ¡Así que me lo bebí yo; y me sentó de maravilla!

Mirando cautelosamente a su alrededor para cerciorarse de que no las oían, las dos brujas se acurrucaron más cerca del fuego y soltaron una carcajada cordial.

—Me acuerdo de la época —dijo el primero—, en que ella habría hecho lo mismo, y se habría burlado de ello de lo lindo después.

—¡Vaya que sí! —replicó la otra—; tenía un corazón alegre. Un montón, un montón de hermosos cadáveres preparó, tan bonitos y limpios como figuras de cera. Mis viejos ojos los han visto... ¡vaya!, y estas viejas manos los han tocado también; pues yo la he ayudado, decenas de veces.

Extendiendo sus temblorosos dedos mientras hablaba, la vieja criatura los sacudió jubilosamente ante su rostro y, rebuscando en su bolsillo, sacó una vieja tabaquera de lata descolorida por el tiempo, de la cual sacudió unos cuantos granos en la palma extendida de su compañera y unos cuantos más en la suya propia.

Mientras estaban en ello, la matrona, que había estado observando impaciente hasta que la mujer moribunda despertara de su estupor, se unió a ellas junto al fuego y preguntó bruscamente cuánto tiempo iba a tener que esperar.

—No mucho, señora —respondió la segunda mujer, mirándola al rostro—. Ninguna de nosotras tiene que esperar mucho a la Muerte. ¡Paciencia, paciencia! Llegará lo bastante pronto para todos nosotros.

296