No debía haber demora. Dos días después de tomar nuestra decisión, partimos hacia Portsmouth y nos embarcamos. Era la temporada de mayo, el clima apacible; se nos prometió un viaje próspero. Albergaré las más fervientes esperanzas, embarcados en el inmenso océano, vimos con deleite la costa británica que se alejaba, y con las alas del deseo superamos en velocidad a nuestras bien desplegadas velas hacia el Sur. Las ligeras olas rizadas nos impulsaban y el viejo océano sonrió ante el cargamento de amor y esperanza confiado a su cuidado; acarició suavemente sus llanuras tempestuosas y el camino quedó allanado para nosotros. Día y noche el viento en popa dio un impulso constante a nuestra quilla; ni la brisa recia, ni la arena traicionera, ni la roca destructiva interpusieron obstáculo alguno entre mi hermana y la tierra que iba a devolverla a su primer amor,
El confesor de su amado corazón—un corazón dentro de aquel corazón.