Al día siguiente, lord Raymond pasó por la cabaña de Perdita de camino al castillo de Windsor. El rubor acentuado y los ojos brillantes de mi hermana me revelaron a medias su secreto.
Él mostraba una absoluta seguridad en sí mismo; nos saludó a ambas con cortesía, pareció sintonizar de inmediato con nuestros sentimientos y fundirse con nosotras. Escudriñé su fisonomía, que variaba mientras hablaba, aunque era hermosa en cada mutación.
La expresión habitual de sus ojos era suave, si bien a veces lograba hacer que brillaran con fiereza; su tez carecía de color; y cada rasgo delataba una obstinación predominante; su sonrisa era agraciada, aunque el desdén curvaba muy a menudo sus labios, unos labios que ante los ojos femeninos eran el trono mismo de la belleza y el amor.
Su voz, por lo general apacible, te sobresaltaba a menudo con una nota aguda y discordante, lo que demostraba que su tono bajo habitual era más fruto del estudio que de la naturaleza.
Así, lleno de contradicciones, inflexible pero altivo, apacible pero feroz, tierno y a la vez despreocupado, encontraba mediante algún extraño arte un fácil acceso a la admiración y al afecto de las mujeres; acariciándolas ahora y tiranizando después según su estado de ánimo, pero en cada cambio, un déspota.
En el presente, Raymond deseaba evidentemente parecer amable. El ingenio, la hilaridad y la profunda observación se mezclaban en su conversación, haciendo que cada frase que pronunciaba fuera como un destello de luz. Pronto venció mi repugnancia latente; me esforcé por observarle a él y a Perdita, y por tener presente todo lo que había oído en su desventaja.