Luego, de nuevo, lamentaba tristemente su dura suerte; que una mujer, con el corazón y la sensibilidad de una mujer, se viera empujada por un amor sin esperanza y vanas ilusiones a adoptar el oficio de las armas, y a sufrir privaciones, fatigas y dolores más allá de la resistencia humana—mientras su mano seca y caliente apretaba la mía, y su frente y sus labios ardían con un fuego consumidor.
A medida que sus fuerzas disminuían, la levanté del suelo; su forma emaciada pendía de mi brazo, su mejilla hundida descansaba sobre mi pecho; con voz sepulcral murmuró:—«¡Este es el fin del amor!—¡Y sin embargo, no es el fin!»—y el delirio le devolvió la fuerza al levantar el brazo hacia el cielo:—«¡allí está el fin! allí nos volveremos a encontrar. ¡Muchas muertes en vida he sufrido por ti, oh, Raymond, y ahora expiro, víctima tuya!—Con mi muerte te compro—¡he aquí que los instrumentos de la guerra, el fuego y la peste son mis servidores! ¡Los desafié, los vencí a todos, hasta ahora! Me he vendido a la muerte, con la única condición de que tú me siguieras—¡Fuego, guerra y peste, uníos para su destrucción—Oh, mi Raymond, no hay salvación para