el gracioso balanceo de los árboles, el hermoso ropaje de la tierra y la sublime pompa de los cielos. Dejemos «la vida», para que podamos vivir.
Idris se mostraba muy satisfecha con esta decisión mía. Su innata alegría no necesitaba de estímulos desmedidos, y su apacible corazón descansaba satisfecho en mi amor, el bienestar de sus hijos y la belleza de la naturaleza circundante.
Su orgullo y su inmaculada ambición eran arrancar sonrisas a todos los que la rodeaban y otorgar sosiego a la frágil existencia de su hermano. A pesar de sus tiernos cuidados, la salud de Adrian declinaba de manera perceptible. Caminar, montar a caballo, las ocupaciones cotidianas de la vida, le agotaban: no sentía dolor, pero parecía temblar por siempre al borde de la aniquilación.
Aun así, como había vivido durante meses casi en el mismo estado, no nos inspiraba ningún temor inmediato; y, aunque hablaba de la muerte como un acontecimiento de lo más familiar en sus pensamientos, no dejaba de esforzarse por hacer felices a los demás ni por cultivar sus propias y asombrosas facultades mentales.
El invierno se desvaneció; y la primavera, guiada por los meses, despertó la vida en toda la naturaleza.
- El bosque se vistió de verde;
- los terneros saltaban sobre la hierba recién nacida;
- las sombras aladas por el viento de las ligeras nubes corrían sobre los verdes campos de trigo;
- el solitario cuco repetía su monótono saludo a la estación;
- el ruiseñor, ave del amor y favorita del lucero vespertino, llenaba los bosques de canto;
mientras Venus se demoraba en la cálida puesta de sol, y el tierno verde de los árboles se recortaba suavemente a lo largo del claro horizonte.