pero ahora estuviese despierta; estaba
Como quien, en solitaria torre de vigilancia sobre el abismo, despertado de las placenteras visiones del hogar que ama, tiembla al oír el rugido de las olas furiosas;
como quien ha sido acunado por una tormenta, y despierta para hallar la nave hundiéndose. Antes, había sido visitada por punzadas de miedo; ahora, nunca disfrutaba de un intervalo de esperanza. Ninguna sonrisa del corazón irradiaba jamás su hermoso semblante; a veces la forzaba, y entonces brotaban lágrimas a chorros, y el mar del dolor se cerraba sobre estos restos de pasada felicidad. Aún así, mientras yo estaba cerca de ella, no podía estar en la más absoluta desesperación; se confiaba plenamente a mí; no parecía temer mi muerte, ni volver sobre su posibilidad; a mi tutela consignaba el cargamento entero de sus inquietudes, reposando en mi amor, como un cervatillo azotado por el viento junto a una cierva, como un polluelo herido bajo el ala de su madre, como un barquito diminuto, aún tembloroso, bajo algún sauce protector. Mientras yo, no con orgullo como en los días de alegría, sino con ternura, y con la alegre conciencia del consuelo que brindaba, acerqué a mi temblorosa muchacha contra mi corazón, e intenté alejar todo pensamiento doloroso o circunstancia áspera de su sensible naturaleza.