V. Capítulo V

ducal de L⁠⸺. > Hay algunos seres a los que el destino parece elegir para verter sobre ellos, en medida desmedida, las copas de su ira, y a los que sumerge hasta los labios en la miseria. Tal era la desdichada Julieta. Había perdido a sus indulgentes padres, a sus hermanos y hermanas, compañeros de su juventud; de un solo golpe se los habían arrebatado. Sin embargo, había vuelto a atreverse a llamarse feliz; unida a su admirador, a aquel que poseía y llenaba todo su corazón, se entregó a los poderes leteos del amor, y no conoció ni sintió más que su vida y su presencia. En el preciso momento en que, con intenso deleite, daba la bienvenida a los indicios de la maternidad, este único pilar de su vida falló: su esposo murió de peste. Durante un tiempo se había visto sumida en la locura; el nacimiento de su hijo la devolvió a la cruel realidad de las cosas, pero le dio al mismo tiempo un objeto por el cual preservar a la vez la vida y la razón. Todos sus amigos y parientes habían muerto, y ella se encontraba reducida a la soledad y la penuria; una profunda melancolía y una impaciencia airada distorsionaron su juicio, de modo que no pudo persuadirse a sí misma de revelarnos su situación. Cuando oyó hablar del plan de emigración universal, decidió quedarse atrás con su hijo, y sola en la inmensa Inglaterra vivir o morir, según el destino decretara, junto a la tumba de su amado. Se había ocultado en una de las muchas viviendas vacías de Londres; fue ella quien rescató a mi Idris el fatídico veinte de noviembre, aunque mi peligro inmediato, y la posterior enfermedad de Idris, hicieron que olvidáramos a nuestra desdichada amiga. Esta circunstancia la había puesto de nuevo en contacto con sus semejantes; una leve enfermedad de su hijo le demostró que aún seguía unida a la humanidad por un lazo indestructible; preservar la vida de esta pequeña criatura se convirtió en el objetivo de su existencia, y se unió a la primera división de emigrantes