crin, enredada con abrojos, estaba rayada de blanco y parduzco; el segundo lugar manchado se extendía a lo largo del costado derecho y cubría la mitad del vientre; el tercero estaba en el flanco, incluyendo la parte superior de la cola y la mitad de los lomos; el resto de la cola era blanquecino, abigarrado.
La enorme cabeza agrietada, con profundos huecos bajo los ojos y con labios negros colgantes, algo desgarrados, se asentaba pesada y lánguida sobre el cuello, que se doblaba bajo su delgadez y parecía hecho de madera.
Por debajo del labio colgante se podía ver la lengua de rojo oscuro asomando por un lado, y los colmillos amarillos y gastados de sus dientes inferiores.
Sus orejas, una de las cuales estaba rajada, caían hacia los lados, y solo de vez en cuando las movía un poco para espantar a las moscas pegajosas.
Un único mechón largo que quedaba del flequillo colgaba detrás de las orejas; la ancha frente estaba hundida y rugosa; la piel colgaba floja sobre los grandes pómulos.
En el cuello y en la cabeza las venas sobresalían en nudos, temblando y retorciéndose cada vez que una mosca las rozaba.
La expresión de su rostro era severamente paciente, profundamente pensativa y expresiva de dolor.
Sus patas delanteras estaban torcidas por las rodillas. En ambos cascos había hinchazones; y en el que estaba medio cubierto por la mancha, cerca de la rodilla, en la parte posterior, había un divieso ulcerado. Las patas traseras estaban en mejor estado, pero había tenido contusiones severas mucho tiempo atrás en los muslos, y el pelo no crecía en esos lugares.