Lisa corrió a la despensa para buscar unas setas en escabeche y mantequilla fresca, y se le ordenó a la cocinera que hiciera croquetas.
—¿Y qué tal el jerez? ¿Te queda algo, hermano?
—No, hermana, nunca tuve ninguno.
¿Cómo dice? Pues bien, ¿con qué toma el té?
—Es extraño, Anna Fiódorovna.
—¿No es todo lo mismo? Dame un poco de eso; todo es lo mismo. Pero, después de todo, ¿no sería mejor hacerlos entrar, hermano? Tú lo sabes todo sobre el asunto; no creo que se ofendan.
El jinete declaró que respondía a que el conde era demasiado bondadoso como para negarse, y que sin duda los traería. Anna Fyódorovna fue a ponerse, por alguna razón, un vestido de seda y una cofia nueva, pero Lisa estaba tan ocupada que no tuvo tiempo de cambiarse el vestido de guingán rosa de mangas anchas. Y además, estaba terriblemente emocionada; sentía como si algo extraordinario la aguardara, y como si una nube baja y negra se cerniera sobre su alma. Este apuesto conde húsar le parecía un ser completamente nuevo, incomprensible, pero hermoso. Su carácter, sus costumbres, su forma de hablar, todo debía de ser tan inusual, tan diferente a todo lo que había conocido. Todo lo que piensa o dice debe ser sabio y correcto, todo lo que hace, honorable, toda su apariencia, hermosa. Ella nunca lo dudó. Si él hubiera pedido, no solo unos refrigerios y jerez, sino un baño de aguardiente de salvia y perfume, no se habría sorprendido ni lo habría censurado, sino que habría estado firmemente convencida de que era correcto y necesario.
El Conde aceptó de inmediato cuando el de caballería les comunicó el deseo de su hermana. Se arregló el cabello, se puso el uniforme y tomó su cigarrera.
—Venga —le dijo a Pólozof.