mal? Y puesto que sé que veo más de lo uno que de lo otro, ¿no se debe a que mi punto de vista es erróneo? ¿Y quién tiene la capacidad de separarse tan absolutamente de la vida, ni por un momento, como para contemplarla desde arriba?
“Una, una sola Guía infalible tenemos—el Espíritu universal que penetra a todos colectivamente y como unidades, que ha dotado a cada uno de nosotros con el anhelo de lo correcto; el Espíritu que impulsa al árbol a crecer hacia el sol, que estimula a la flor en el tiempo otoñal a esparcir su semilla, y que obliga a cada uno de nosotros inconscientemente a acercarnos más. Y esta única e infalible voz inspiradora resuena con más fuerza que el ruidoso y apresurado desarrollo de la cultura.
“¿Quién es el hombre más grande y quién el mayor bárbaro: ese lord que, al ver la ajada ropa del bula, se levantó enojado de la mesa, que no le dio ni la millonésima parte de sus bienes en pago por su labor y que ahora, sentado perezosamente en su brillante y confortable habitación, opina con calma sobre los acontecimientos que ocurren en China y justifica las masacres allí cometidas; o el pequeño bula, que, arriesgándose a la cárcel, con un franco en el bolsillo y sin hacer daño a nadie, lleva veinte años yendo de un lado a otro, cuesta arriba y cuesta abajo, alegrando los corazones de los hombres con sus canciones, aunque estos se hayan burlado de él y casi lo hayan expulsado del margen de la humanidad; y que, sumido en el cansancio, el frío y la vergüenza, se ha marchado a dormir, nadie sabe dónde, sobre su paja mugrienta?”
En este momento, procedente de la ciudad, a través del silencio sepulcral de la noche, muy, muy lejos, capté el sonido de la guitarra del hombrecito y su voz.