Señalo su pipa. «¿Y cuánto se gasta usted al año en fumar? ¡Tres rubios o más, me atrevo a decir!».
“¿Tres? Apenas serían suficientes”.
—¿Por qué no lo dejas?
“¿Cómo puede uno renunciar a ello cuando está acostumbrado?”
“Yo también solía fumar, pero lo he dejado… ¡y me siento tan bien, tan libre!”
“Bueno, por supuesto... pero sin eso resulta aburrido”.
“¡Déjalo ya, y se te pasará el aburrimiento! ¡Fumar no sirve de nada, ya sabes!”
“No sirve para nada.”
“Si no es bueno, no debes hacerlo. Al verte fumar, otros harán lo mismo… especialmente los jóvenes. Dirán: '¡Si los viejos fuman, Dios mismo nos manda que lo hagamos!'”
“Eso es muy cierto”.
“Y tu hijo, al verte fumar, lo hará también”.
“Desde luego, mi hijo también…”.
“¡Pues entonces, ríndete!”
—Lo haría, solo que es muy aburrido sin él. … Proviene principalmente del aburrimiento. Cuando uno se siente aburrido, se echa un humo. Ahí es donde radica el problema. … ¡Es aburrido! A veces es tan aburrido … tan aburrido … ¡tan aburrido! —arrastró las palabras.
“El mejor remedio para eso es pensar en el alma de uno”.