CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
Page 476 of 2434
Table of Contents

IX

—Pero si desde luego yo hubiera estado encantado; pero tú mismo sabes, hermano, que no tenemos sitio. Está mi dormitorio, y el cuarto de Lisa, el salón, este, y tu cuarto, y se acabó. ¿Dónde se los va a alojar?, dí tú mismo. La isba del mayoral del pueblo se la han arreglado y dejado limpia para ellos: Mijaíl Matvéev dice que está bastante limpia.

“Y podríamos haberte elegido un novio, Lizzie, de entre ellos⁠—un apuesto húsares.”

“No, no quiero un húsar; prefiero un ulano. ¿No estuvo usted en los ulanos, tío?… No quiero saber nada de estos. Dicen que son todos unos hombres desesperados”.

Y Lisi se sonrojó un poco, pero volvió a soltar su risa musical.

—Ahí viene Oustúshka corriendo; debemos preguntarle qué ha visto —dijo ella.

Anna Fyódorovna le mandó llamar a Oustúshka.

—No tienes madera para aplicarte al trabajo; tienes que irte corriendo a ver a los soldados —dijo Anna Fyódorovna—. A ver, ¿dónde han alojado a los oficiales?

—En la casa de Erómkin, señora. Son dos, y qué apuestos. ¡Dicen que uno es conde!

“¿Y cómo se llama?”

«Kazárof o Tourbínof. Le ruego me perdone⁠—lo olvido».

“Ahí hay un tonto; ni siquiera sabe decirnos nada. Al menos podrías haber averiguado el nombre”.

—Bueno, volveré corriendo.

476