Lisa se sintió desconcertada por estas palabras y por el roce repetido, aparentemente casual, de su pie. Ansiosa por ocultar su confusión, dijo sin pensar: «Sí, es agradable pasear bajo la luz de la luna».
Empezaba a sentirse bastante incómoda. Había atado el frasco del que había sacado las setas y se iba de la ventana, cuando el Corneta se unió a ellos, y sintió el deseo de ver qué clase de hombre era.
—¡Qué noche tan encantadora! —dijo él.
—Vaya, no hablan de otra cosa que del tiempo —pensó Lisa.
—¡Qué vista tan maravillosa! —continuó el Corneta—. Pero supongo que ya estará harto de ella —añadió, con esa extraña propensión a decir cosas bastante desagradables a las personas que le caían muy bien.
—¿Por qué lo crees? De la misma clase de comida o del mismo vestido uno puede cansarse, pero no de un hermoso jardín si a uno le gusta pasear, especialmente cuando la luna está aún más alta. Desde la ventana de mi tío se ve todo el estanque. Lo estaré viendo esta noche.
—Pero supongo que no tendrán ustedes ningún ruiseñor —dijo el conde, muy disgustado de que el corneta hubiera venido a impedirle averiguar con más exactitud los términos de la cita.
—No, pero siempre los hubo hasta el año pasado, cuando unos deportistas cazaron uno, y este año, la semana pasada apenas, uno empezó a cantar maravillosamente, pero el agente de policía vino a vernos y los cascabeles de su carruaje lo espantaron.
Hace dos años, mi tío y yo solíamos sentarnos en el callejón cubierto y escucharlos durante dos horas o más seguidas.
—¿Qué te está contando esta cotorra? —dijo su tío, acercándose a ellos—. ¿No vas a venir a comer algo?