Al final de la siguiente variación, el rostro de Albert se volvió sereno, sus ojos se enrojecieron, grandes y claras gotas de sudor cayeron por sus mejillas. Las venas se le hincharon en la frente; todo su cuerpo se mecía cada vez más; sus pálidos labios estaban entreabiertos y toda su figura expresaba un anhelo entusiasta de disfrute.
Desesperadamente meciéndose con todo su cuerpo y echando hacia atrás los cabellos, dejó el violín y, con una sonrisa de orgullosa satisfacción y felicidad, contempló a los presentes.
Luego su espalda adoptó su curvatura habitual, su cabeza se hundió, sus labios se apretaron, sus ojos perdieron su fuego; y como si estuviera avergonzado de sí mismo, mirando tímidamente a su alrededor y tropezando, se fue a la habitación contigua.