CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
Page 273 of 2434
Table of Contents

III

Pero el joven de buen corazón estaba tan complacido con este sentimiento que experimentaba, que no pudo evitar hablar.

Churis inclinó la cabeza hacia un lado y, parpadeando lentamente, escuchó con fingida atención a su amo, como a un hombre al que es menester escuchar, aun cuando diga cosas no del todo buenas y totalmente ajenas a su modo de pensar.

—Pero ya ves que no puedo hacer todo lo que todos me piden. Si no rechazara a algunos de los que me piden leña, yo mismo me quedaría sin nada, y no podría dársela a quienes de verdad la necesitan.

Cuando estableció esta norma, lo hice para regular los asuntos de los campesinos; y la dejé enteramente en manos de la Comuna. Esta leña ahora ya no es mía, sino vuestra, de los campesinos, y ya no puedo disponer de ella; sino que la Comuna dispone de ella, como sabéis.

Ven a la reunión de esta noche. Le hablaré a la Comuna de tu petición: si están dispuestos a darte una nueva choza, perfecto; pero ya no me queda más leña. Deseo con toda el alma ayudarte; pero si no estás dispuesto a mudarte, entonces ya no es asunto mío, sino de la Comuna. ¿Me entiendes?

«Muchas gracias por su amabilidad», respondió Churis con cierta agitación. «Si me da un poco de madera, podremos hacer las reparaciones. ¿Qué es la Comuna? Es un hecho bien sabido que...»

“No, ven tú.”

—Obedezco. Vendré. ¿Por qué no habría de venir? Tan solo una cosa es segura: no se lo pediré a la Comuna.

273