Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 105 de 1133
Table of Contents

Chapter 4

Aceites fríos se deslizaron por sus venas, enfriando su sangre: la vejez cubriéndolo con un manto de sal. Bueno, ya estoy aquí. Sabor de boca mañanero malas imágenes. Me levanté con el pie izquierdo. Tengo que empezar otra vez con esos ejercicios de Sandow. El pino apoyando las manos. Casas de ladrillo marrón manchado. El número ochenta aún sin alquilar. ¿Por qué será? La tasación es de solo veintiocho. Towers, Battersby, North, MacArthur: los ventanales de los salones empapelados de carteles. Parches en ojo enfermo. Oler el humo suave del té, el vaho de la sartén, la mantequilla chisporroteante. Estar cerca de su carne amplia y cálida de cama. Sí, sí.

Rápida y cálida luz de sol vino corriendo desde Berkeley Road, rauda, en sandalias finas, por la acera que se iba iluminando.

Corre, corre a mi encuentro, una muchacha con cabello de oro al viento.

Dos cartas y una tarjeta yacían en el suelo del vestíbulo. Se detuvo y las recogió.

Mrs Marion Bloom. Su corazón apresurado se calmó de inmediato. Letra firme. Mrs Marion.

—¡Poldy!

Al entrar en el dormitorio, entrecerró los ojos y caminó a través de una cálida penumbra amarilla hacia su cabeza revuelta.

―¿Para quién son las cartas?

Él los miró.

  • Mullingar.
  • Milly.
105