Mr Deasy miró severamente durante unos momentos por encima de la repisa de la chimenea la voluminosa y bien formada figura de un hombre con falda escocesa de tartán: Alberto Eduardo, Príncipe de Gales.
―Me crees un carcamal y un viejo tory —dijo su voz pensativa—. He conocido tres generaciones desde los tiempos de O’Connell. Me acuerdo de la hambre. ¿Sabes que las logias orangistas hicieron campaña por la abolición de la unión veinte años antes de que lo hiciera O’Connell o de que los prelados de tu religión lo denunciaran como demagogo? Los fenianos olvidáis algunas cosas.
Gloriosa, piadosa e inmortal memoria.
La logia de Diamond en Armagh espléndidamente adornada con cadáveres de papistas.
Roncos, enmascarados y armados, los colonos pactan. El norte negro y la Biblia azul verdaderas.
Croppies, a acostarse.
Stephen esbozó un breve gesto.
―Yo también tengo sangre rebelde, dijo el señor Deasy. Por parte de madre. Pero desciendo de sir John Blackwood, que votó a favor de la unión. Todos somos irlandeses, hijos de reyes todos.
—Ay, Stephen dijo.
― Per vias rectas, dijo con firmeza el señor Deasy, era su lema. Votó por él y se puso las botas altas para cabalgar hasta Dublín desde las Ards de Down con ese fin.
Lal the ral the ra The rocky road to Dublin.
Un escudero hosco a caballo con botas altas relucientes.