nuevas de color violeta, un par de bragas de señora extragrandes de muselina de la India, de corte holgado, que exhalaban un aroma a opoponax, jazmín y cigarrillos turcos Muratti y que contenían un imperdible largo y brillante de acero, doblado de forma curvilínea, una camisola de batista con ribete de encaje fino, una enagua de fuelle de muaré de seda azul, todos estos objetos dispuestos irregularmente sobre la tapa de un baúl rectangular, con cuádruple listón, esquinas reforzadas, con etiquetas multicolores, iniciales en su parte delantera en letras blancas B. C. T. (Brian Cooper Tweedy).
¿Qué objetos impersonales se percibieron?
Una cómoda, con una pata rota, totalmente cubierta con recortes de cretona a cuadros, diseño de manzanas, sobre la que descansaba un sombrero de paja negra de señora. Vajilla de loza anaranjada, comprada a Henry Price, fabricante de cestas, artículos de fantasía, porcelana y ferretería, 21, 22, 23 de Moore Street, dispuesta irregularmente sobre el lavabo y el suelo, y compuesta por jofaina, jabonera y escobillero (en el lavabo, juntos), jarra y artículo de noche (en el suelo, separados).
¿Los actos de Bloom?
Depositó las prendas de vestir sobre una silla, se quitó las prendas de vestir que le quedaban, sacó de debajo del cabezal de la cama un camisón blanco y largo doblado, metió la cabeza y los brazos por las aberturas correspondientes del camisón, cambió una almohada de la cabecera a los pies de la cama, arregló la ropa de cama en