Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 1096 de 1133
Table of Contents

Capítulo 18

como Dios manda él se arrodilla para hacerlo supongo que no hay en toda la creación otro hombre con las costumbres que tiene mira cómo duerme al pie de la cama cómo puede sin un cabecero duro menos mal que no da patadas o me podría saltar todos los dientes respirando con la mano en la nariz como aquel dios indio que me llevó a ver un domingo lluvioso en el museo de Kildare street todo amarillo con un delantal tirado de lado sobre su mano con los diez dedos de los pies asomando que decía que era una religión más grande que la de los judíos y la de Nuestro Señor juntas por toda Asia imitándolo como siempre está imitando a todo el mundo supongo que solía dormir al pie de la cama también con sus grandes pies cuadrados metidos en la boca de su mujer maldita sea esta cosa apestosa de todos modos ¿dónde están esas servilletas ah sí ya sé espero que el viejo armario no cruja ah sabía que lo haría duerme a pierna suelta se lo pasó bien en alguna parte aun así ella debió de darle mucho valor por su dinero claro tiene que pagar por ello a ella oh este coñazo de cosa espero que tengan algo mejor para nosotras en el otro mundo atándonos nosotras mismas Dios nos ayude eso está bien para esta noche ahora la cama vieja llena de bultos y tintineante siempre me recuerda al viejo Cohen supongo que se rascaba en ella bastante y él se piensa que papá se la compró a lord Napier a quien yo solía admirar cuando era una niña porque se lo dije fácil piano oh me gusta mi cama Dios aquí estamos tan mal como siempre después de 16 años por cuántas casas pasamos en total Raymond terrace y Ontario terrace y Lombard street y Holles street y él va por ahí silbando cada vez que nos mudamos otra vez sus hugonotes o la marcha de las ranas fingiendo ayudar a los hombres con nuestros 4 muebles mal contados y luego el City Arms hotel peor y peor dice el inspector Daly ese sitio tan encantador en el descansillo siempre alguien dentro rezando y luego dejando todos sus pestazos detrás se nota siempre quién estuvo allí el último cada vez que empezamos a ir bien pasa algo o mete la pata hasta el fondo en Thom’s y Hely’s y Mr. Cuffe’s y Drimmie’s o van a meterlo en la cárcel por sus viejos billetes de lotería que iban a ser nuestra salvación o va y se pone impertinente lo tendremos llegando a casa con

1096