Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 478 de 1133
Table of Contents

Capítulo 11

Él le tomó la mano.

¿Disfrutaste de las vacaciones?

―Estupendo.

Él esperaba que hiciera buen tiempo en Rostrevor.

―Preciosa, dijo. Mira qué cuadro estoy hecho. Tendiéndome en la playa todo el día.

Blanco bronceado.

—Ha sido usted sumamente traviesa, le dijo el señor Dedalus apretándole la mano con indulgencia. Tentando a los pobres hombres ingénuos.

Miss Douce de raso sutilizó su brazo.

―Oh, vete, dijo ella. Eres muy simple, no me parece.

Lo era.

—Pues bien, así es —reflexionó—. En la cuna parecía tan tonto que me bautizaron como Simon el Simple.

—Debiste de haber sido un encanto —contestó la señorita Douce—. ¿Y qué recetó el doctor hoy?

—Bien, pues —reflexionó—, como tú digas. Creo que voy a pedirte un poco de agua fresca y medio vaso de whisky.

Cascabel.

―Con la mayor presteza, la señorita Douce accedió.

Con gracia de presteza hacia el espejo dorado de Cantrell y Cochrane se volvió ella.

478