Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 191 de 1133
Table of Contents

Capítulo 6

cargaron el ataúd y apoyaron su extremo en el borde, pasando las cintas alrededor.

Enterrando a César.

Venimos a enterrar a César. Sus idus de marzo o junio. No sabe quién está aquí ni le importa.

¿Y ahora quién es ese tipo desgarbado de allí con gabardina?

¿Y ahora quién es ese, me gustaría saber? Bueno, daría cualquier minucia por saber quién es.

Siempre aparece alguien con quien ni soñabas. Un tipo podría vivir en la inopia toda su vida. Sí, podría. Aun así tendría que conseguir que alguien lo enterrara después de muerto, aunque él mismo pudiera cavar su tumba. Todos lo hacemos.

Solo el hombre entierra. Hormigas tampoco. Lo primero que a cualquiera le llama la atención. Enterrar a los muertos.

Digamos que Robinson Crusoe era fiel a la realidad. Pues bien, entonces Viernes lo enterró. Cada viernes entierra a un jueves, bien mirado.

O, poor Robinson Crusoe, How could you possibly do so?

¡Pobre Dignam! Su última mentira en la tierra en su caja. Cuando piensas en todos ellos de verdad parece un desperdicio de madera. Todo roído. Podrían inventar un féretro elegante con una especie de panel deslizante para bajarlo de esa manera. Sí, pero podrían poner objeciones a ser enterrados en el de otro tipo. Son tan quisquillosos. Ponedme en mi tierra natal. Un trozo de arcilla de la tierra santa.

191