encima. De noche bajé a la despensa en la cocina. No me gustan todos los olores que hay dentro esperando para abalanzarse. ¿Qué era lo que quería? Las pasas de Málaga. Pensando en España. Antes de que naciera Rudy. La fosforescencia, ese verdoso azulado. Buenísimo para el cerebro.
Desde la esquina de la casa del monumento de Butler echó una ojeada a Bachelor’s walk. La hija de Dedalus todavía allí afuera de las salas de subastas de Dillon. Deben de estar liquidando algún mueble viejo. Le conocí los ojos enseguida por el padre. Holgazaneando por ahí esperándolo. La casa siempre se desmorona cuando se va la madre. Quince hijos tuvo. Casi un parto al año. Eso está en su teología o el cura no le da a la pobre mujer la confesión, la absolución. Creced y multiplicaos. ¿Has oído jamás semejante idea? Te comen hasta las angarillas. Sin familias propias que mantener. Viviendo de lo mejor del país. Sus despensas y botillerías. Me gustaría verlos hacer el ayuno negro del Yom Kippur. Bollos de cruz. Una comida y una colación por miedo a que se desmaye en el altar. Al ama de llaves de uno de esos tipos si pudieras arrancárselo. Nunca se lo arrancas. Como sacarle libras, chelines y peniques. Vive a cuerpo de rey. Sin