Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 894 de 1133
Table of Contents

Capítulo 16

y unos dientes perfectos, de pie, ostensiblemente con gravedad, junto a un piano, en cuyo atriles estaba En el viejo Madrid, una balada, bonita a su manera, que entonces estaba muy de moda. Los ojos de ella (la señora), oscuros, grandes, miraban a Stephen, a punto de sonreír ante algo digno de admiración, siendo Lafayette de la calle Westmoreland, el principal artista fotográfico de Dublín, el responsable de la ejecución estética.

― Mrs Bloom, mi mujer la prima donna , Madam Marion Tweedy —indicó Bloom—. Sacada hace unos años. Por el noventa y seis más o menos. Muy parecida a ella entonces.

Junto al joven también contempló la fotografía de la señora, ahora su esposa legítima, quien, según insinuó, era la talentosa hija del mayor Brian Tweedy y había dado muestras a temprana edad de una notable destreza como cantante, llegando incluso a presentarse en sociedad cuando apenas contaba con los dulces dieciséis años.

En cuanto al rostro, era un retrato viviente en lo que a expresión se refiere, pero no le hacía justicia a su talle, que solía acaparar muchas miradas y que no salía muy bien parado con aquel atuendo. Podría sin dificultad, dijo, haber posado para el conjunto, por no hablar de ciertas curvas opulentas de la…

Se explayó, siendo un aficionado al arte en su tiempo libre, sobre la forma femenina en general desde una perspectiva evolutiva porque, da la casualidad de que, no más tarde de esa tarde, había visto aquellas estatuas griegas, perfectamente desarrolladas como obras de arte, en el Museo Nacional. El mármol podía plasmar la originalidad, los hombros, la espalda, toda la simetría. Todo lo demás, sí, puritanismo. Lo hace, no obstante, la soberana de san José… mientras que ninguna fotografía podía, porque sencillamente no era arte, en una palabra.

El espíritu moviéndole, le habría gustado mucho seguir el buen ejemplo de Jack Tar y

894