me gustaba porque vi que entendía o sentía lo que es una mujer y sabía que siempre le podría manejar y le di todo el placer que pude llevándole hasta que me pidió que dijera sí y yo no quería contestar primero solo mirar hacia el mar y el cielo estaba pensando en tantas cosas que él no sabía de Mulvey y de Mr. Stanhope y Hester y papá y el viejo capitán Groves y los marineros jugando a todos los pájaros vuelan y digo agáchate y lavando platos como lo llamaban en el muelle y el centinela enfrente de la casa del gobernador con el chisme alrededor de su casco blanco el pobre diablo medio asado y las españolas riéndose bajo sus chales y sus peinetas altas y las subastas por la mañana los griegos y los judíos y los árabes y sabe Dios quién más de todos los rincones de Europa y Duke street y el mercado de aves todo cacareando fuera de Larby Sharon y los pobres burros patinando medio dormidos y los tipos vagos con sus capas dormidos a la sombra en los escalones y las ruedas grandes de los carros de los toros y el viejo castillo de miles de años sí y aquellos moros guapos todos de blanco y turbantes como reyes pidiéndote que te sientes en su tiendecita y Ronda con las viejas ventanas de las posadas ojos avizores una celosía oculta para que su amante bese el hierro y las tabernas medio abiertas por la noche y las castañuelas y la noche que perdimos el barco en Algeciras el sereno dando vueltas sereno con su linterna y oh ese torrente profundo y terrible oh y el mar el mar carmesí a veces como el fuego y las puestas de sol gloriosas y las higueras en los jardines de la Alameda sí y todas las callejuelas raras y las casas rosas y azules y amarillas y los rosales y el jazmín y los geranios y los cactos y Gibraltar de jovencita cuando era una Flor de la montaña sí cuando me puse la rosa en el pelo como hacían las andaluzas o me pondré una roja sí y cómo me besó bajo la muralla moruna y pensé bueno tanto da él como otro y entonces le pedí con los ojos que volviese a preguntar sí y entonces me preguntó si querría decir sí sí mi flor de montaña y primero le eché los brazos encima sí y le atraje hacia mí para que pudiera sentir mis pechos todo perfume sí y su corazón iba como loco y sí dije sí quiero Sí.
Trieste–Zúrich–París, 1914–1921.