Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 956 de 1133
Table of Contents

Chapter 17

diseñados para hacer agradable la instrucción liberal.

¿Qué indicios de deficiente desarrollo mental en su esposa le inclinaron en favor de la última (novena) solución?

En los momentos desocupados había cubierto más de una vez una hoja de papel con signos y jeroglíficos que, según afirmaba, eran caracteres griegos, irlandeses y hebreos. Había interrogado constantemente, a intervalos variables, sobre el método correcto de escribir la inicial mayúscula del nombre de una ciudad de Canadá, Quebec. Comprendía poco de complicaciones políticas, internas, o de equilibrios de poder, externos. Al calcular las sumas de las facturas recurría con frecuencia a la ayuda digital. Tras la conclusión de lacónicas composiciones epistolares abandonaba el instrumento de caligrafía en el pigmento encáustico expuesto a la acción corrosiva de la caparrosa, el vitriolo verde y la agalla de roble. Los polisílabos insólitos de origen extranjero los interpretaba fonéticamente o por falsa analogía o por ambas cosas: metempsychosis (met him pike hoses), alias (una persona mendaz mencionada en la Sagrada Escritura).

¿Qué compensaba en la falsa balanza de su inteligencia estas y otras deficiencias semejantes de juicio respecto a personas, lugares y cosas?

El falso paralelismo aparente de todos los brazos perpendiculares de todas las balanzas, demostrado verdadero por construcción.

El contrapeso de su competencia de juicio respecto a una persona, demostrado verdadero por experimento.

¿Cómo había intentado remediar este estado de ignorancia comparativa?

De varios modos. * Dejando en un lugar visible cierto libro abierto por cierta página; * suponiendo en

956