―Ahí tienen sus tés, dijo.
La señorita Kennedy, con modales mudados, bajó la bandeja del té hasta una caja de litia invertida, a salvo de miradas, baja.
―¿Qué es eso? preguntó con rudeza el paso grosero de unas botas.
—Averígüelo usted, replicó la señorita Douce, abandonando su puesto de observación.
―¿Tu novio, verdad?
Un altivo bronce respondió:
―Me quejaré a la señora de Massey de ti si vuelvo a oír una sola de tus impertinentes insolencias.
―Imperthnthn thnthnthn, bootsnout sniffed rudely, as he retreated as she threatened as he had come.
Florece.
Frunciendo el ceño sobre su flor, la señorita Douce dijo:
—Más exasperante es ese muchacho malcriado. Como no se porte bien, le voy a retorcer la oreja hasta estirársela una yarda.
Femenina en un contraste exquisito.
—No le hagas caso —replicó la señorita Kennedy.
Ella sirvió té en una taza, y luego otra vez té en la tetera.
Se encogieron bajo su arrecife de mostrador, esperando sobre banquillos, cajones invertidos, esperando a que sus tés infusinasen. Se manoseaban las blusas, ambas de satén negro, a dos y nueve la yarda, esperando a que sus tés infusinasen, y a dos y siete.