Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 942 de 1133
Table of Contents

Chapter 17

prendas: en quinto lugar, las dificultades en la selección de música apropiada y alusiones humorísticas extraídas de El libro de los chistes de todo el mundo (1000 páginas y una carcajada en cada una de ellas): en sexto lugar, las rimas homófonas y cacófonas, asociadas con los nombres del nuevo lord mayor, Daniel Tallon, el nuevo alto sheriff, Thomas Pile, y el nuevo procurador general, Dunbar Plunket Barton.

¿Qué relación existía entre sus edades?

16 años antes, en 1888, cuando Bloom tenía la edad actual de Stephen, Stephen tenía 6 años. 16 años después, en 1920, cuando Stephen tuviera la edad actual de Bloom, Bloom tendría 54 años. En 1936, cuando Bloom tuviera 70 años y Stephen 54, las edades de ambos, inicialmente en la proporción de 16 a 0, serían como de 17½ a 13½, aumentando la proporción y disminuyendo la disparidad a medida que se añadieran años futuros arbitrarios, pues si la proporción existente en 1883 hubiera continuado inmutable, concibiendo eso como posible, hasta entonces, 1904, cuando Stephen tenía 22 años, Bloom tendría 374, y en 1920, cuando Stephen tuviera 38, tal como era entonces Bloom, Bloom tendría 646, mientras que en 1952, cuando Stephen hubiera alcanzado la edad posdiluviana máxima de 70 años, Bloom, con 1190 años de vida por haber nacido en el año 714, habría superado en 221 años la edad antediluviana máxima, la de Matusalén, 969 años, al tiempo que, si Stephen continuara viviendo hasta alcanzar dicha edad en

942