En los años en que vivía espléndidamente en la Londres real para pagar una deuda ella tuvo que pedir prestados cuarenta chelines al pastor de su padre. Explícalo tú entonces. Explica también el canto del cisne en el que él la ha encomendado a la posteridad.
Él se enfrentó a su silencio.
A quien así Eglinton:
Te refieres al testamento. Eso ya ha sido explicado, creo, por juristas. Ella tenía derecho a su dote de viuda Según la ley común. Su conocimiento legal era grande Nuestros jueces nos dicen. De él Satán se burla, Burlón: Y por eso omitió su nombre Del primer borrador pero no omitió Los regalos para su nieta, para sus hijas, Para su hermana, para sus viejos amigotes en Stratford Y en Londres. Y por eso cuando fue instado, Según creo, a nombrarla Le dejó su Cama Mejorsegunda.
Punkt Leftherhis Secondbest Leftherhis Bestabed Secabest Leftabed.
¡Guau!
―La buena gente del campo tenía pocos bártulos entonces, observó John Eglinton, como los sigue teniendo si nuestras obras campesinas reflejan fielmente el tipo.
—Era un rico hidalgo rural —dijo Stephen—, con blasón y propiedades en Stratford y una casa en Ireland Yard, un accionista capitalista, un promotor de letras, un recaudador de diezmos. ¿Por qué no le dejó su mejor lecho si deseaba que ella roncase el resto de sus noches en paz?
—Es evidente que había dos camas, una mejor y una segunda mejor —dijo con finura el señor Segundo Mejor Mejor.