teoría sobre la obra y sobre Shakespeare. Todas las facetas de la vida deben estar representadas.
Sonrió a todos lados por igual.
Buck Mulligan pensó, desconcertado:
―¿Shakespeare? ―dijo―. El nombre me resulta familiar.
Una sonrisa radiante y luminosa iluminó sus facciones relajadas.
—Claro que sí —dijo, recordando de repente con viveza—. El tipo ese que escribe como Synge.
Mr Best se volvió hacia él:
—Haines te echó de menos —dijo—. ¿No lo encontraste? Te verá luego en la D. B. C. Ha ido a casa de Gill a comprar los Lovesongs of Connacht de Hyde.
—Vine por el museo —dijo Buck Mulligan—. ¿Estuvo aquí?
―Los compatriotas del bardo, respondió John Eglinton, están